House Rules /
To live in harmony with one another,
we suggest some basic house rules.
Regole della casa /
Per vivere in armonia tutti insieme,
suggeriamo alcune regole base.
PRIVATE ROOM
Each student is responsible for their own items and to keep their own spaces clean.
CAMERA PRIVATA
Ogni studente è responsabile per i propri beni e di mantenere la propria stanza pulita.
SHARED SPACES
Don't damage any common goods, leave the space clean and try not to cause any inconvenience to others.
Smoking is only allowed outside - balcony and garden.
LAWS
We kindly ask you to don't introduce any illegal substances in the building.
From 10pm till 7am is prohibited to make any noise or disturbance.
LEGGI
SPAZI COMUNI
Non causare volontariamente danni ai beni degli altri, lasciare gli spazi puliti e cercare di non recare molestia agli altri abitanti dello stabile.
Fumare è lecito solo all'esterno - balcone e giardino.
Vi chiediamo gentilmente di non introdurre sostanze illegali all'interno delle residenze.
Dalle 22.00 alle 07.00 è proibito causare rumori molesti.